马克斯和里奥跟随母亲露西亚从家乡墨西哥移居到美国她说他们会过上更好的生活她还答应带他们去梦寐以求的迪斯尼乐园现实的情况却是孩子们每天被关在一个破旧狭小的房间里涂鸦等待精疲力尽的妈妈下班归来导演根据自身经历改编描绘了一幅疏离而忧伤的童年画卷以敏感而审慎的态度勾勒出多元化社会及移民问题的痛点
城市的一隅一家银行外的提款机前一中年胖男人正熟练地操作着自动提款机在他不远处的路边停着一辆破旧的红色夏利车内坐着两个游走在城市边缘总想靠歪门邪道捞取不义之财的无业人员熊棋和潘安他们专注地盯着提款机前的中年男人伺机下手城市的另一处在一幢高级写字楼里一家大公司的总经理室中年经理坐在大班桌前在他对面坐着衣冠楚楚的某新成立的广告公司的经理段誉展正在口若悬河宣传自己公司的业务希望能与该公司合作却被对方无情拒绝段誉精明强干讲义气幽默乐观却爱耍些小聪明但事业上却不如意大学毕业后几年下来做了许多生意均不顺利后来好不容易拿到一家